Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

плимут (англия)

  • 1 Plymouth

    Плимут Город в Великобритании (Англия), на полуострове Корнуолл. 254 тыс. жителей (1991). Порт в прол. Ла-Манш. Судостроение и судоремонт. Рыболовство. Морская биологическая лаборатория и аквариум. Основан в 12 в. Военно-морская база.

    Англо-русский словарь географических названий > Plymouth

  • 2 Plymouth

    г. Плимут; г. Плимут (граф. Девоншир, Англия, Великобритания); г. Плимут (о. Монтсеррат, Малые Антильские о-ва)
    * * *
    I
    Плимут (Великобритания, Англия)
    II
    Плимут (США, шт. Индиана)
    III
    Плимут (США, шт. Массачусетс)
    IV
    Плимут (о-в Монтсеррат, Малые Антильские о-ва)

    Англо-русский географический словарь > Plymouth

  • 3 New England

    1) Исторически сложившийся в начале XVII в. регион в северо-восточной части США. В 1620 король Англии Яков I утвердил Совет Новой Англии [New England Council], который распоряжался землями на американском континенте к северу от колонии Вирджиния. В 1628 Совет продал группе пуританских купцов земли между реками Чарлз и Мерримак (в районе современного г. Бостона) для организации Компании Массачусетского залива [ Massachusetts Bay Company]
    2) Конфедерация Новой Англии [New England Confederation], в которую входили пуританские колонии-поселения Массачусетс, Плимут, Коннектикут и Нью-Хейвен, но не входил религиозно терпимый Род-Айленд. В 1643-84 здесь правила пуританская теократическая олигархия [ Puritans]
    4) Ныне: экономико-статистический подрайон [ division], выделяемый Бюро переписи населения США. Расположен на крайнем северо-востоке страны, входит в экономико-статистический район [ region] Северо-Восток [ Northeast]. Включает штаты Вермонт [ Vermont], Коннектикут [ Connecticut], Массачусетс [ Massachusetts], Мэн [ Maine], Нью-Хэмпшир [ New Hampshire] и Род-Айленд [ Rhode Island]. Площадь 172,2 тыс. кв. км. Население 13,2 млн. человек (1990)

    English-Russian dictionary of regional studies > New England

  • 4 Plymouth Colony

    ист
    Плимутская колония, Новый Плимут
    Первое постоянное английское поселение в современной Новой Англии [ New England] и второе по счету европейское поселение в Америке. Основано в декабре 1620 на западном побережье залива Кейп-Код [ Cape Cod Bay] английскими пуританами [ Puritans], вошедшими в историю как "отцы-пилигримы" [ Pilgrims; Pilgrim Fathers]. Хотя колония не получала королевской хартии, она просуществовала как независимое поселение до 1691. Пилигримы получили право на создание поселения от Лондонской компании [ London Company]. Высадившись с корабля "Мейфлауэр" [ Mayflower] 19 ноября 1620 у мыса Кейп-Код [ Cape Cod], они оказались за пределами юрисдикции компании. С целью сохранить порядок 21 ноября лидеры переселенцев составили свод правил, известный как "Мейфлауэрское соглашение" [ Mayflower Compact]. Патенты, выданные Советом по делам Новой Англии [Council for New England] в 1621 и в 1630, оформили официальный статус колонии. Во время первой зимовки от голода и холода умерло более половины поселенцев. Тем не менее, колония выжила под руководством таких мужественных людей, как У. Брэдфорд [ Bradford, William], У. Брюстер [Brewster, William], Дж. Карвер [ Carver, John], Э. Уинслоу [ Winslow, Edward], М. Стэндиш [ Standish, Miles]. Согласно легендам, местный индеец Массасоит [ Massasoit] научил поселенцев выращивать кукурузу и показал им, где рыбачить и ставить капканы. В 1623 была отменена общинная система труда, и колонисты стали создавать собственные фермы. Управление колонией было первоначально возложено на Генеральный совет [ General Court] (ежегодное собрание фрименов [ freeman]), который избирал губернатора, принимал законы и собирал налоги. К 1639 в колонии был создан постоянный представительский орган, члены которого ежегодно избирались жителями семи городов. Губернатор и его заместители не обладали правом вето. Первоначально право голоса не ограничивалось имущественным цензом (он был введен в 1669), но возможность быть фрименом имели только совершеннолетние мужчины-протестанты. Квакеры [ Quakers] были лишены права голоса в 1659. В 1686 колония была включена в состав Доминиона Новая Англия [ Dominion of New England]. После распада Доминиона в 1689 колония восстановила самоуправление, но находилась в невыгодном экономическом положении по сравнению с соседними колониями и уже в 1691 объединилась с Колонией Массачусетского залива [ Massachusetts Bay Colony], образовав королевскую провинцию Массачусетс. В то время в колонии жили 7-7,5 тыс. человек.
    тж Colony of New Plymouth, Plymouth Bay Colony, Plimoth Plantation

    English-Russian dictionary of regional studies > Plymouth Colony

См. также в других словарях:

  • Плимут (Англия) — У этого термина существуют и другие значения, см. Плимут. Город и унитарная единица Плимут Plymouth Страна Великобритания …   Википедия

  • Плимут — Плимут: Плимут  город в Англии. Плимут Аргайл  футбольный клуб из Плимута, Англия. «Плимут» (англ. «Plymouth»)  марка мягкого английского джина (изготавливается с 1793), основа традиционного коктейля британских морских… …   Википедия

  • Англия и Уэльс — две исторических территории, занимающие южную часть о.Великобритания. Вместе с Шотландией и Северной Ирландией они входят в состав Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии. Хотя в политическом отношении Англия и Уэльс… …   Географическая энциклопедия

  • ПЛИМУТ (Plymouth) — город в Великобритании (Англия), на п ове Корнуолл. 254 тыс. жителей (1991). Порт в прол. Ла Манш. Судостроение и судоремонт. Рыболовство. Морская биологическая лаборатория и аквариум. Основан в 12 в. Военно морская база …   Большой Энциклопедический словарь

  • Плимут — I (Plymouth), город в Великобритании (Англия), на полуострове Корнуолл. 256 тыс. жителей (1994). Порт в проливе Ла Манш. Судостроение и судоремонт. Рыболовство. Морская биологическая лаборатория и аквариум. Военно морская база. Основан в XII в.… …   Энциклопедический словарь

  • Плимут (аэропорт) — Координаты: 50°25′22″ с. ш. 4°06′21″ з. д. / 50.422778° с. ш. 4.105833° з. д.  …   Википедия

  • АНГЛИЯ И УЭЛЬС — две исторических территории, занимающие южную часть о.Великобритания. Вместе с Шотландией и Северной Ирландией они входят в состав Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии. Хотя в политическом отношении Англия и Уэльс… …   Энциклопедия Кольера

  • Девонпорт (Англия) — У этого термина существуют и другие значения, см. Девонпорт. Девонпорт (англ. Devonport), ранее называвшийся Плимутский док[1] (англ. Plymouth Dock)  английский портовый город на берегу залива Плимут Саунд, административно… …   Википедия

  • Новая Англия — Новая Англия …   Википедия

  • Юго-Западная Англия — South West England Страна Великобритания Статус регион Включает 7 церемониальных графств Население (2001) …   Википедия

  • Торки (Англия) — У этого термина существуют и другие значения, см. Торки (город). Город Торки англ. Torquay …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»